Après un séjour tumultueux à New York, Chan en sait d'avantage sur le passé turbulent de Noah.Leurs sentiments ont éclos, encore incertains, mais déjà intenses. Leur atterrissage à Bruxelles sonne un brusque retour à la réalité. On leur veut du mal avec hargne et détermination.En plus de la culpabilité que Chan ressent pour les dommages causés à la maison de Noah, la réappariti...