Pandora et ses amis Alcie, Iole et Homère sont pratiquement des experts dans la chasse aux maléfices. La jalousie, la vanité et la paresse ont toutes été rangées à leur place dans la boîte, et les jeunes savent déjà que le désir se cache au mont Pélion ; cette quatrième tâche devrait donc être super facile. Mais il y a un tout petit problème : le maléfice se cache dans un maria...