Arrogant, autoritaire et obsédé par son travail : Luiz Carlos Montes représente tout ce qu’Aggie a toujours détesté. Aussi, lorsqu’elle comprend qu’il a le pouvoir de détruire la vie de son frère, est-elle consternée de se retrouver à sa merci, sans autre choix que de l’accompagner à l’autre bout de l’Angleterre, comme il l’exige… Mais, lorsqu’une tempête les oblige à s’arrêter...