Soan est encore perdu, mais cette fois, ce n’est pas la faute de son sens de l’orientation défaillant. Plein d’interrogations sur la vie, il décide de partir à l’aventure, accompagné de son frère et de ses fidèles cartes routières. Direction l'inconnu pour se découvrir soi-même.Décidée à enfin vivre plutôt qu'exister, Zoé part au volant de sa vieille Twingo et s’oriente au gré ...