Épuisée par des heures de routes enneigées, Madeline regarde ses valises posées autour d'elle : ce n'était pas ce soir qu'elle rangera ses affaires. Elle tombe de sommeil. Mais pas assez pour ne pas être attirée par la fenêtre : là-bas, dans l'autre maison du ranch qui lui appartient désormais pour moitié, une fenêtre éclairée indique que Ty Hopewell n'est pas couché non plus. ...