Pour revoir sa fille adorée, qu’on lui a arrachée le jour de sa naissance, la princesse Carolina est prête à tout… et même à se faire embaucher comme nounou ! Arrivée chez Jake Maynard, le tuteur de la petite, elle sent une intense émotion l’envahir. Combien de fois a-t-elle rêvé de ces retrouvailles avec Ariane ! Pourtant, Carolina sait qu’elle doit se montrer prudente et surt...