Se faire passer pour un homme qu'il n'est pas. Et mentir. A tout le monde. Tel est le quotidien de Nick Rogers depuis son installation dans la petite ville de Whitehorse, dans le Montana. Adjoint au shérif, il sait qu'il ne doit s'attacher à personne, car à tout moment, il peut être appelé à partir. A disparaître sans laisser de trace ni prendre le temps de dire au revoir. Pour...